Dynamics of the production and decomposition of litterfall in a brazilian northeastern tropical forest (Serra de Itabaiana National Park, Sergipe State) / Dinâmica da produção e decomposição de serapilheira em uma floresta tropical do nordeste do Brasil (Parque Nacional Serra de Itabaiana, Estado do Sergipe)

This study was carried out in the Serra de Itabaiana National Park from October, 2006, to October, 2007. The main objective was to quantify litterfall production and analyze decomposition rates in a tropical seasonal semideciduous forest. Forty 0.25 m² collectors were used to quantify the litterfall and 36 litterbags to record the rate of decomposition of the foliar biomass. The total litterfall production was 8.6 ton ha-1 in 11 months, of which 54.6% of leaves. The constant of leaf decomposition (K) was 0.52, and the half-life of the leaf biomass was estimated to be 495 days. A significant correlation was observed between leaf fall and monthly precipitation, but no relationship was found between decomposition rates and rainfall.

Este estudo foi desenvolvido no Parque Nacional Serra de Itabaiana, Sergipe, entre outubro de 2006 a outubro de 2007. O principal objetivo foi quantificar a produção de serapilheira e analisar as taxas de decomposição em uma floresta tropical sazonal semidecídua. Quarenta coletores de 0,25 m2 foram usados para quantificar a serapilheira e 36 litterbags para avaliar a taxa de decomposição da biomassa foliar. A produção total de serapilheira foi 8,6 ton ha-1 em 11 meses, dos quais 54,6% de folhas. A constante de decomposição foliar (K) foi 0,52, e o tempo de meia vida estimado em 495 dias. Uma correlação significativamente negativa foi observada entre a queda de folhas e a precipitação, mas nenhuma correlação foi observada entre as taxas de decomposição e a precipitação.

Estructura y función del ADN y de los genes. I Tipos de alteraciones de la función del gen por mutaciones / Structure and function of the DNA and genes. Types of alterations of the gene function through mutations

El ADN es «la molécula de la vida», y es la que lleva codificada la información genética característica de los diferentes seres vivos. Mediante ese código, regula el funcionamiento de cada tipo de célula; controla la transmisión de esa información, tanto en el tiempo como en el lugar de actuación de la misma; coordina la complejísima red de interacciones del funcionamiento celular y tisular; controla también su propia duplicación, reparación y autorregulación. Igualmente, controla y coordina los procesos de reproducción y mantenimiento de las características de cada especie. Todas estas actividades funcionales son reguladas y conducidas por un conjunto de instrucciones que constituyen el llamado código genético. El resultado se basa en un equilibrio entre la influencia del ambiente y esta compleja red funcional del ADN que muestra, además, un muy alto grado de plasticidad. Por ello, el genoma puede producir respuestas adecuadas a diferentes cambios del ambiente, manteniendo ese equilibrio. No obstante, a pesar de la importante capacidad homeostática del genoma, es susceptible de sufrir alteraciones por ciertos agentes que modifican el ambiente, dando lugar a efectos adversos y patológicos (AU)

The DNA is the “molecule of life,” and is that which carries the coded genetic information of the different human beings. Through this code, the functioning of each type of cell is regulated. It controls the transmission of this information, both in its time and place of action. It coordinates the very complex network of interactions of the cell and tissue function. It also controls its own replication, repair and self-regulation. Furthermore, it controls and coordinates the reproduction and maintenance processes of the characteristics of each species. All these functional activities are regulated and conducted through a combination of instructions that make up the so-called genetic code. The result is based on a balance between environmental influence and this complex functional network of the DNA that also shows a very high plasticity grade. Thus, the genome can produce adequate responses to different environmental changes, maintaining this balance. However, in spite of the important hemostatic capacity of the genome, it can be altered by some agents that modify the environment, giving rise to adverse effects and pathologic conditions (AU)

Manejo da adubação nitrogenada para o milho sob palhada de leguminosas em plantio direto em Gurupi, TO / Nitrogen fertilization management for maize on legume straw crop with no tillage cultivation in Gurupi, Tocantins State

O objetivo deste estudo foi avaliar a produção do milho sob níveis de adubação nitrogenada, verificando as alterações na fertilidade do solo e a decomposição de resíduos de crotalária e feijão-de-porco introduzidos em pré-plantio. O experimento foi realizado no ano agrícola 2003/04, no campus universitário de Gurupi-TO, da Fundação Universidade Federal do Tocantins, em um delineamento experimental em blocos aleatórios com parcelas subdivididas em quatro repetições. Nas parcelas foram implantadas Crotalaria juncea (CR) ou feijão-de-porco (Canavalia ensiformis) (FP) e nas subparcelas foram testadas as doses de nitrogênio para a cultura do milho: 0, 50, 100, 150, 200 e 250kg ha-1. Independentemente das doses de N, verificou-se que os resíduos culturais de CR se decompõem com maior velocidade, quando comparados com os resíduos de FP, contribuindo para a maior produção de milho sob os resíduos de crotalária, devido à maior taxa de decomposição. A maior produtividade de milho foi obtida com 100kg ha-1 de N sob palhada de CR, enquanto valor semelhante só foi obtido com 250kg ha-1 de N sob palhada de FP. Após a colheita do milho, observou-se elevação da matéria orgânica do solo sob palha de CR, aumento do P assimilável sob FP e, independentemente da leguminosa, aumento dos teores de Ca, Mg trocáveis.

Antropometría nutricional y estrato social de los escolares de la primera etapa: Unidad Educativa Gran Colombia año escolar 1995-1996 / Nutritional antropometric and social level the stages first school: Unidad Educativa Gran Colombia school year 1995-1996

El entorno social es un factor condicionante del estado nutricional, en particular en grupos vulnerables. El objetivo de este trabajo es analizar el estado nutricional de escolares y la condición socieconómica de su grupo familiar. Se evaluaron 535 escolares, entre 5 y 12 años, matriculados en la unidad educativa Gran Colombia, años escolar 1995-96. Se determinó el estado nutricional a través del diagnóstico presuntivo por combinación de indicadores (P-E;P-T y T-E), el índice de Masa Corporal, Area Grasa y Muscular, los resultados se comararon con valores de referencia nacional e internacional. La estratificación social se midió utilizando el método Graffar modificado. En antropometría nutricional se encontró para los primeros años de edad escolar, un comportamiento similar a los valores de referencia del Estudio Transversal de Caracas y del NCHS, al avanzar hay una brecha a favor de éstos últimos. Más del 75 por ciento se encuentran dentro de la Norma, 8 por ciento con Sobrepeso y el resto con Desnutrición. Las familias de los niños evaluados, se ubicaron en los estratos III (21,12 por ciento), IV (40,56 por ciento) y V (38,32 por ciento). Se encontró asociación estadísticamente significativa entre el diagnóstico nutricional y el estrato social (X² = 14,11 y p = 0,01). Se concluye, que el comportamiento de los valores de la antropometría nutricional fueron esperados, así como al asociarlo con la Estratificación social